Перевод: с русского на все языки

affitto di un locale

1 аренда помещения

affitto di un locale

Русско-итальянский юридический словарь > аренда помещения
2 помещение

1) (денег и т.п.) deposito м., collocamento м.

2) ( публикация) pubblicazione ж.

3) ( место) locale м.

служебное помещение — locale di servizio

предоставить помещение — mettere a disposizione un locale

снять помещение — prendere in affitto un locale

* * *

с.

1) ( действие) collocazione f; investimento m ( капитала); inserzione f ( объявления); pubblicazione f (статьи и т.п.)

2) ( место) alloggio m ( квартира); ambiente m (тж. комната); locale m (заведение и т.п.)

* * *
n
1) gener. allogamento, collocamento, collocamento (капитала), ricovero (в больницу и т.п.), locale, vano, classe

2) econ. ambiente, messa

3) fin. camera, sala, sede, stanza

Universale dizionario russo-italiano > помещение

uso — 1ù·so s.m. FO 1. l usare, il servirsi di qcs.; modo con cui si usa qcs.: un uso appropriato, inopportuno, un prodotto di largo uso, è proibito l uso di alcolici; è consigliato l uso di catene; modalità d uso | con il verbo fare forma la locuzione … Dizionario italiano
deposito — /de pɔzito/ s.m. [dal lat. deposĭtum, part. pass. neutro sost. di deponĕre deporre ]. 1. [atto con cui si depone un oggetto in un luogo o lo si affida a una persona: tenere in d. ] ▶◀ consegna, custodia. 2. (estens.) a. [somma di denaro versata… … Enciclopedia Italiana
affittasi — af·fìt·ta·si s.m.inv. CO cartello affisso esternamente a un locale che si intende affittare | annuncio pubblicitario relativo a un offerta d affitto: scorrere la lista degli affittasi … Dizionario italiano
deposito — de·pò·si·to s.m. AU 1a. il depositare: effettuare il deposito delle merci; dare, affidare, lasciare, tenere qcs. in deposito 1b. il depositarsi: mantenere immobile per favorire il deposito delle particelle in sospensione 2a. ciò che è depositato … Dizionario italiano